Titre complet : Dossier : Ludwig van Beethoven au th\u00e9\u00e2tre Avant-propos (1\u00e8re partie) : Beethoven, drame lyrique (F-L Berth\u00e9) - Beethoven, drame en trois actes (Ren\u00e9 Fauchois) - Beethoven, revue de l'Association Beethoven France n\u00b0 16, 2014<\/p>\n\n\n\n
Extrait<\/em> :<\/p>\n\n\n\n Compte tenu de son immense richesse, l'histoire de Ludwig van Beethoven a \u00e9t\u00e9 reprise de nombreuses mani\u00e8res, relatant sa vie, inspirant des fictions, des films, des t\u00e9l\u00e9films, des romans, des biographies, des t\u00e9moignages, des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre, des dessins, des peintures... cette source intarissable a travers\u00e9 les \u00e9poques. Dans la revue n\u00b012, nous avons pu lire un dossier bien fourni sur Beethoven au cin\u00e9ma. Plusieurs \u00e9l\u00e9ments m'ont pouss\u00e9 \u00e0 m'int\u00e9resser de plus pr\u00e8s \u00e0 Beethoven au th\u00e9\u00e2tre : le dossier du cin\u00e9ma bien s\u00fbr, dont je remercie les auteurs, mais aussi, plus r\u00e9cemment, la pi\u00e8ce d'Eric-Emmanuel Schmidt Kiki van Beethoven, qui m\u00e9ritait bien qu'on en parle, puis la pi\u00e8ce de Dani\u00e8le L\u00e9on, Beethoven entre ciel et terre, sur laquelle j'avais \u00e9crit un article en 2008 dans la revue n\u00b010. Apr\u00e8s une petite recherche, je me suis mise en qu\u00eate des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre \u00e9crites ou traduites en fran\u00e7ais sur Beethoven. Il s'av\u00e9rait que certaines d'entre elles, trop anciennes, d'\u00e9dition \u00e9puis\u00e9e, \u00e9taient introuvables. Mais rien n'arr\u00eate l'\u00e9quipe des reporters de l'ABF ! Nous avons trouv\u00e9 et lu les ouvrages \u00e9puis\u00e9s pour pouvoir vous en relater le contenu, et vous pr\u00e9senter une liste (non exhaustive mais la plus compl\u00e8te possible) des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tres retra\u00e7ant la vie de notre grand compositeur, ou tout simplement \u00e9voquant une partie de son existence. Je me suis \u00e9galement aid\u00e9e, dans ma recherche, du site LvBeethoven cr\u00e9\u00e9 par Dominique Pr\u00e9vot, sur lequel on trouve d'abondantes ressources. Il avait \u00e9t\u00e9 appuy\u00e9 par d'autres passionn\u00e9s, nomm\u00e9s sur le site, dans son exploration des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre. Toutes les pi\u00e8ces cit\u00e9es dans la partie du site consacr\u00e9e aux pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tres se trouvent dans cet article, en plus de certaines autres plus r\u00e9centes. Certaines m'ont \u00e9t\u00e9 sugg\u00e9r\u00e9es par des adh\u00e9rents de l'association, que je remercie \u00e9galement. Je parlerai de chacune d'elles, dans un ordre chronologique. Je donne \u00e9galement la r\u00e9f\u00e9rence de la maison et de l'ann\u00e9e d'\u00e9dition, afin que vous puissiez, si vous le d\u00e9sirez, jouer vous aussi au d\u00e9tective. J'ai longtemps h\u00e9sit\u00e9 sur la forme que j'allais donner \u00e0 mon article : analyse de texte (moins int\u00e9ressant dans le cas d'une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre), passage en revue rapide du contenu (dommage d'en parler aussi vite) ? J'ai finalement opt\u00e9 pour une narration int\u00e9grale de chaque pi\u00e8ce qui n'est plus \u00e9dit\u00e9e et donc qui est difficilement trouvable sur le march\u00e9, et un r\u00e9sum\u00e9 pour les plus r\u00e9centes ou encore disponibles chez l'\u00e9diteur. Chaque r\u00e9cit sera ainsi pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d'une rapide analyse, assez personnelle puisqu'elle se basera sur mon ressenti des oeuvres. Je tenterai de resituer le contexte temporel de chacune d'elle. J'\u00e9voquerai aussi les auteurs, car ils ne doivent pas \u00eatre oubli\u00e9s : eux aussi, dans la plupart des cas, \u00e9taient ou sont passionn\u00e9s du Ma\u00eetre. <\/p>\n\n\n\n D\u00e9couvrir l'article int\u00e9gral dans la revue \"Beethoven\" de l'Association Beethoven France et Francophonie :
https:\/\/www.beethoven-france.org\/2011\/11\/05\/index-des-articles-parus-dans-la-revue-beethoven\/2016\/10\/16\/sommaire-de-la-revue-n16-premier-semestre-2014-124-pages\/<\/a><\/p>\n\n\n\n