{"id":145,"date":"2012-01-01T10:00:00","date_gmt":"2012-01-01T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dianekolin.com\/?p=145"},"modified":"2021-07-05T14:22:14","modified_gmt":"2021-07-05T18:22:14","slug":"la-neuvieme-symphonie-aux-choregies-dorange-beethoven-revue-de-lassociation-beethoven-france-no-13-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dianekolin.com\/fr\/2012\/01\/the-ninth-symphony-at-the-choregies-dorange-beethoven-revue-de-lassociation-beethoven-france-no-13-2012\/","title":{"rendered":"\"La Neuvi\u00e8me symphonie aux Chor\u00e9gies d'Orange\" - Beethoven, revue de l'Association Beethoven France n\u00b0 13, 2012"},"content":{"rendered":"<p>Article en fran\u00e7ais. <\/p>\n\n\n\n<p><em>Extrait :<\/em>: <\/p>\n\n\n\n<p>On le sait peut-\u00eatre, Gustav Mahler, lorsqu'il interpr\u00e9tait les symphonies de Beethoven, estimait n\u00e9cessaire de modifier l'effectif de l'orchestre pour adapter les sonorit\u00e9s \u00e0 l'acoustique des salles modernes. N\u00e9cessit\u00e9 oblig\u00e9e diront les uns, scandale diront les autres\u2026 Lorsque la neuvi\u00e8me est interpr\u00e9t\u00e9e au grand air, les donn\u00e9es du probl\u00e8me sont tout autres. Le projet de l'interpr\u00e9ter dans un th\u00e9\u00e2tre antique est un projet audacieux. Et il faut le g\u00e9nie d'un chef tel que Sokhiev pour relever le d\u00e9fi.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e9couvrir l'article int\u00e9gral dans la revue \"Beethoven\" de l'Association Beethoven France et Francophonie : <br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.beethoven-france.org\/2011\/11\/05\/index-des-articles-parus-dans-la-revue-beethoven\/2012\/04\/29\/sommaire-de-la-revue-nd13-premier-semestre-2012-136-pages\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.beethoven-france.org\/2011\/11\/05\/index-des-articles-parus-dans-la-revue-beethoven\/2012\/04\/29\/sommaire-de-la-revue-nd13-premier-semestre-2012-136-pages\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Lien vers l'article sur ResearchGate : <br><a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/341684618_La_Neuvieme_symphonie_aux_Choregies_d'Orange_-_Beethoven_revue_de_l'Association_Beethoven_France_No_13_2012\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/341684618_La_Neuvieme_symphonie_aux_Choregies_d&#8217;Orange_-_Beethoven_revue_de_l&#8217;Association_Beethoven_France_No_13_2012<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article in French. Abstract: You might know that when Gustav Mahler was perfroming Beethoven&#8217;s symphonies, he estimated that it was necessary to modify the headcount of the orchestra to adapt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-145","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ludwig-van-beethoven"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dianekolin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dianekolin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dianekolin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dianekolin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dianekolin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=145"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dianekolin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":421,"href":"https:\/\/www.dianekolin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145\/revisions\/421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dianekolin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dianekolin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dianekolin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}