{"id":1349,"date":"2026-08-31T06:10:03","date_gmt":"2026-08-31T10:10:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dianekolin.com\/?p=1349"},"modified":"2026-08-31T06:10:03","modified_gmt":"2026-08-31T10:10:03","slug":"serie-lhistoire-derriere-no-25-24-octobre-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dianekolin.com\/fr\/2026\/08\/serie-histoire-derriere-no-25-24-octobre-2021\/","title":{"rendered":"S\u00e9rie \"Histoire derri\u00e8re\" No. 25 - 24 octobre 2021"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Publi\u00e9 dans le groupe Franz Liszt Group, le 24 octobre 2021. Si vous voulez savoir comment la s\u00e9rie \u201cHistoire derri\u00e8re\u201d est n\u00e9e, je donne des d\u00e9tails dans l\u2019article de la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.dianekolin.com\/fr\/2021\/06\/serie-histoire-derriere-no-1-31-mars-2021\/\">S\u00e9rie \u201cHistoire derri\u00e8re\u201d No. 1<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Publication originale (traduction) :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Portrait de Franz Liszt par Fritz Luckhardt en 1871.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dianekolin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1871-4b-Fritz-Luckhardt-1-794x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1350\" style=\"width:596px;height:768px\" width=\"596\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.dianekolin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1871-4b-Fritz-Luckhardt-1-794x1024.jpg 794w, https:\/\/www.dianekolin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1871-4b-Fritz-Luckhardt-1-233x300.jpg 233w, https:\/\/www.dianekolin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1871-4b-Fritz-Luckhardt-1-768x990.jpg 768w, https:\/\/www.dianekolin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1871-4b-Fritz-Luckhardt-1-1191x1536.jpg 1191w, https:\/\/www.dianekolin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1871-4b-Fritz-Luckhardt-1-300x387.jpg 300w, https:\/\/www.dianekolin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1871-4b-Fritz-Luckhardt-1-850x1096.jpg 850w, https:\/\/www.dianekolin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1871-4b-Fritz-Luckhardt-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 596px) 100vw, 596px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1871, le photographe Fritz Luckhardt r\u00e9alisa une s\u00e9rie de clich\u00e9s de Liszt \u00e0 Vienne. Voici l&#8217;histoire derri\u00e8re ces photographies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De novembre 1870 \u00e0 avril 1871, suivant le parcours habituel de sa \u00ab vie trifurqu\u00e9e \u00bb, Liszt est \u00e0 Budapest pour enseigner, assister \u00e0 des repr\u00e9sentations de ses \u0153uvres et donner plusieurs concerts caritatifs. En d\u00e9cembre 1870, il se produit lors du Festival Beethoven, c\u00e9l\u00e9brant le dernier mois du 100e anniversaire des concerts Beethoven de l&#8217;ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 23 avril 1871, il arriva \u00e0 Vienne. Comme il le faisait \u00e0 chaque fois qu&#8217;il \u00e9tait dans la ville viennoise, il s\u00e9journa au Schottenhof, chez son oncle Franz von Liszt, pour un moment de repos avec sa famille. C&#8217;est pendant cette p\u00e9riode que Luckhardt a pris la s\u00e9rie de photos. Luckhardt \u00e9tait connu pour ses portraits de personnalit\u00e9s de l&#8217;\u00e9poque. Je donne plus d&#8217;informations sur le photographe plus bas dans cet article.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Liszt reprit la route le 2 mai pour Prague o\u00f9 il visita Smetana, et arriva \u00e0 Weimar le lendemain. Il s\u00e9journa \u00e0 Weimar du 3 mai \u00e0 la fin ao\u00fbt, puis se rendit \u00e0 Rome o\u00f9 il s\u00e9journa en septembre et octobre, puis \u00e0 Pest pour le reste de l&#8217;ann\u00e9e. Au cours de cette derni\u00e8re p\u00e9riode ont eu lieu les probl\u00e8mes avec Olga Janina, se terminant par un \u00e9pisode durant lequel Janina mena\u00e7a Liszt avec un pistolet le 25 novembre 1871.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour revenir \u00e0 la photo, elle a \u00e9t\u00e9 prise par Fritz Luckhardt, n\u00e9 \u00e0 Kassel en Allemagne en 1843, et mort \u00e0 Vienne en Autriche en 1894. Il d\u00e9m\u00e9nagea \u00e0 Vienne en 1865 pour \u00e9tudier avec le photographe Oscar Kramer, et ouvrit son propre studio en 1867. Il devint c\u00e9l\u00e8bre gr\u00e2ce \u00e0 son utilisation de techniques photographiques inhabituelles \u00e0 l&#8217;\u00e9poque. Il effectua une s\u00e9rie de photographies st\u00e9r\u00e9o repr\u00e9sentant des portraits de belles femmes entre 1868 et 1872. Pour visualiser des photographies st\u00e9r\u00e9o, un st\u00e9r\u00e9oscope devait \u00eatre utilis\u00e9. Il s&#8217;agit d&#8217;un dispositif permettant de visualiser une paire st\u00e9r\u00e9oscopique d&#8217;images distinctes, repr\u00e9sentant des vues de l&#8217;\u0153il gauche et de l&#8217;\u0153il droit de la m\u00eame sc\u00e8ne, sous la forme d&#8217;une seule image tridimensionnelle. Aussi, lorsqu&#8217;il ouvrit son studio, il \u00e9tudia avec Ludwig Angerer et apprit \u00e0 utiliser une nouvelle technique d&#8217;impression appel\u00e9e impression phototypique. Ce processus permet des impressions de haute qualit\u00e9 \u00e0 partir de n\u00e9gatifs photographiques en tons continus. Le processus utilise de la g\u00e9latine trait\u00e9e \u00e0 la chaleur et \u00e0 l&#8217;eau froide, expos\u00e9e \u00e0 la lumi\u00e8re UV, assombrissant des zones sp\u00e9cifiques du n\u00e9gatif. Gr\u00e2ce \u00e0 cette nouvelle technique, il re\u00e7ut des commandes de portraits de nombreuses c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s de l&#8217;\u00e9poque, dont Franz Liszt en 1871.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Liszt aimait beaucoup la s\u00e9rie de photos prises par Luckhardt, notamment celle montr\u00e9e ici. Il commanda des tirages pour son usage personnel et pour des cartes de visite. Liszt mentionna plusieurs fois le travail de Luckhardt dans des lettres :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00e0 Marie von Sayn-Wittgenstein le 20 janvier 1873 : &#8220;Enfin l&#8217;oracle a parl\u00e9 ; voici sa r\u00e9ponse. Ses premiers mots concernent M. Luckhardt, le c\u00e9l\u00e8bre photographe viennois, pour qui j&#8217;avais demand\u00e9 avec insistance le m\u00e9daillon d&#8217;or avec le ruban, en r\u00e9compense de l&#8217;hommage bien re\u00e7u de mon portrait. &#8211; Tr\u00e8s r\u00e9ussi, disent-ils.&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 son \u00e9l\u00e8ve et secr\u00e9taire Alexander Gottschalg le 2 janvier 1880 : &#8220;[\u2026] sinon la photo dite d&#8217;anniversaire (Pest) est l&#8217;une de mes meilleures, comme l&#8217;est celle de Luckhard [sic], que je trouve encore plus agr\u00e9able et qui semble plus calme.&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours de mes recherches, j&#8217;ai trouv\u00e9 mention d&#8217;une autre lettre, mais je l&#8217;ai lue et je n&#8217;ai pas pu trouver l&#8217;extrait en question. Je me demande si la date n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 mal indiqu\u00e9e. J&#8217;ai essay\u00e9 de le faire correspondre aux lettres publi\u00e9es par La Mara mais je n&#8217;ai pas trouv\u00e9 plus :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00e0 son oncle Eduard von Liszt le 28 janvier 1873, il est rapport\u00e9 qu&#8217;il mentionne &#8220;l&#8217;excellent portrait de Luckhardt&#8221;.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><meta charset=\"utf-8\"><\/meta>Si quelqu&#8217;un trouve la bonne date, n&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 me l&#8217;indiquer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici une autre photo de la s\u00e9rie utilis\u00e9e pour une carte de visite :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"643\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.dianekolin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1871_Abbe_Liszt_Fritz_Luckhardt-1-643x1024.png\" alt=\"Photo de Liszt prise par Fritz Luckhardt en 1871. Liszt porte son habit d'abb\u00e9. Il a les cheveux courts. Il ne regarde pas en direction de l'appareil photo.\" class=\"wp-image-3429\" srcset=\"https:\/\/www.dianekolin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1871_Abbe_Liszt_Fritz_Luckhardt-1-643x1024.png 643w, https:\/\/www.dianekolin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1871_Abbe_Liszt_Fritz_Luckhardt-1-189x300.png 189w, https:\/\/www.dianekolin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1871_Abbe_Liszt_Fritz_Luckhardt-1-768x1222.png 768w, https:\/\/www.dianekolin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1871_Abbe_Liszt_Fritz_Luckhardt-1-965x1536.png 965w, https:\/\/www.dianekolin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1871_Abbe_Liszt_Fritz_Luckhardt-1-300x477.png 300w, https:\/\/www.dianekolin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1871_Abbe_Liszt_Fritz_Luckhardt-1-850x1353.png 850w, https:\/\/www.dianekolin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1871_Abbe_Liszt_Fritz_Luckhardt-1.png 1001w\" sizes=\"auto, (max-width: 643px) 100vw, 643px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 1871, le photographe Fritz Luckhardt r\u00e9alisa une s\u00e9rie de clich\u00e9s de Liszt \u00e0 Vienne. Voici l'histoire derri\u00e8re ces photographies. Le 23 avril 1871, Liszt arriva \u00e0 Vienne. Comme il le faisait \u00e0 chaque fois qu'il \u00e9tait dans la ville viennoise, il s\u00e9journa au Schottenhof, chez son oncle Franz von Liszt, pour un moment de repos avec sa famille. C'est pendant cette p\u00e9riode que Luckhardt a pris la s\u00e9rie de photos. Luckhardt \u00e9tait connu pour ses portraits de personnalit\u00e9s de l'\u00e9poque.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","__cvm_playback_settings":[],"__cvm_video_id":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-1349","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-franz-liszt-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dianekolin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dianekolin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dianekolin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dianekolin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dianekolin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1349"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.dianekolin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4167,"href":"https:\/\/www.dianekolin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1349\/revisions\/4167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dianekolin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dianekolin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dianekolin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}